Kjetil Johnsen
Und nun ... Tyskland!
Jeg har tidligere skrevet endel - for mye, synes nok enkelte - om forfatteryrkets grå hverdager.
Da er det også på sin plass å nevne at det av og til kommer dager som gjør at en glemmer alt strevet. Som f.eks. når forlaget ringer og sier: - Du. He-he. Vi har fått et bud fra Tyskland.
Det er første bok i hardcover-serien DEN 4. PARALLELL (science fiction) som nå er kjøpt av et tysk forlag for utgivelse på det som vel er Europas største bokmarked.
Jeg synes det er veldig stas. Veldig. En er ikke garantert godt salg, overhodet ikke, det er mange om beinet - men det blir min første utgivelse utenfor Norden, og det har jeg drømt om en stund.
Jeg pusser for tiden opp språklinjetysken min med Derrick anno 1985. I håp om at jeg kanskje kan klare å lese boka når den tid kommer.
Harry, fahr schon mal den wagen vor!
Posted at 04:43PM feb 09, 2010 by Johnsen in DIVERSE | Kommentarer[12]
Gratulerer.
Skrevet av mettebergsommann , 16:53, tirsdag 9. februar 2010 #
Skrevet av Johnsen , 16:58, tirsdag 9. februar 2010 #
Skrevet av Martin , 18:15, tirsdag 9. februar 2010 #
Skrevet av Johnsen , 18:23, tirsdag 9. februar 2010 #
Skrevet av Martin , 18:24, tirsdag 9. februar 2010 #
Skrevet av Eggen , 19:33, tirsdag 9. februar 2010 #
Skrevet av Cipp , 21:17, tirsdag 9. februar 2010 #
Skrevet av Ingvild , 21:32, tirsdag 9. februar 2010 #
Skrevet av Martin , 15:54, onsdag 10. februar 2010 #
Skrevet av masha , 23:58, søndag 14. februar 2010 #
Grattis Johnsen...
Skrevet av skristiansen , 15:21, mandag 15. februar 2010 #
Skrevet av Thymallus , 21:29, onsdag 17. februar 2010 #