Bør du betale for egen bokutgivelse (3, med invitasjon til de erfarne)

Jeg ser at man i mange blogger diskuterer dette nå, og dette er svært interessant. Jeg syns det er viktig å både inspirere - og advare - ivrige skribenter i denne bransjen,

Noen har gode tips om hvor man kan få en ferdig bok trykket billig, andre har gode erfaringer med betalingsforlag som gir god redaksjonell hjelp.  Jeg har ikke personlig erfaring med dette, og kan heller ikke tilby en "Best i Test" - kåring. (Det har jeg derimot tenkt å utfordre VGs flinke forbrukjournalistikk-avdeling på)

Det jeg derimot kan si noe om, er snublesteinene i en slik prosess. Og hva du eventuelt kan spare penger på.

1) Tenk nøye over hva DITT behov er.

I det øyeblikk du kontakter betalingsforlag, vil du bli tilbudt ulike pakkeløsninger, som kanskje gir deg mer enn du egentlig trenger. 

2) Ikke la deg lurte til å betale for ting som egentlig er gratis, som ISBN-nummer, kopi til Riksarkivet etc. Det høres flott ut, men du kan lett fikse det selv.

3) Ikke la deg sjarmere eller smigre ved formuleringer a la "vi vurderer alle manuskripter, og forbeholder oss retten til å avvise deg dersom kvaliteten på ditt manus ikke er høy nok til våre standarder". Pisspreik. Disse forlagene trykker handlelista din morra di med skinninnbinding og gullskrift - så lenge du betaler for det.

4. Husk at betalingsforlag ikke har utgiveransvar.  Skulle boka di medføre noen juridiske problemer er du dermed helt på egen hånd, i motsetning til ved vanlig forlagsutgivelse. Dette er spesielt viktig hvis du skriver om faktiske privatpersoner, eller har et manus som inneholder elementer på grensen/over grensen hva angår rasisme, oppfordring til kriminelle handlinger etc.

5. Selve designet og layouten er ofte ikke betalingsforlagenes sterke side. Be om korrektur og prøvetrykk før du godkjenner betaling for hele pakka!

6. Hvis betalingsforlaget prøver å selge deg markedsføringspakker, les vilkårene ekstra nøye. I de fleste tilfeller vil du komme bedre ut av det med å annonsere selv, i alt fra fagbladet Bok&Samfunn til lokalavisa.

7. Når du skal sette opp regnestykket, kalkuler KUN med de eksemplarene du selv vet du kan få solgt. Har du råd til 300 eks, er det bare dumt å la seg lokke til å trykke 1000 - selv om det er mye billigere pr. stk.

Spar skogen!

8. Dersom du blir tilbudt redaksjonell hjelp i prosessen, be om konkret informasjon om konsulenten din. CV, bakgrunn, referanser. Ofte er dette svigerinna til gründeren...

10. Tenk deg om en gang til.

Kanskje du likevel skal sende inn til nok et vanlig forlag, eventuelt omarbeide, eventuelt legge pengene i proff redaktørhjelp? Skal du bruke 5-10-20.000 kroner på forfatterdrømmen, ville du jo komme mye bedre ut ved å kjøpe deg hjelp til å forbedre selve teksten - og dermed kanskje få den utgitt på vanlige vilkår?

----

Jeg har stor sans for småforlag. Altså folk som starter eget forlag for å gi ut egne bøker og kanskje bøker innenfor en spesiell interesse, lokal tilhørighet etc.

Derimot er jeg grunnleggende skeptisk til den "industrien" vi ser poppe opp - folk som ikke vet noe om litteratur men ser det store behovet skribenter har for å få utgitt sitt verk. det engelske ordet "Vanity Publishing" er kanskje litt slemt, men jeg tror det er mye sannhet i det. Vi er forfengelige, de fleste av oss. Og lite i stand til å vurdere vår egen kvalitet.

 For noen år siden var jeg en såkalt bestselgende forfatter. Da hadde jeg lyst å utgi dikt. Jeg visste at diktene mine ikke var så innmari gode. (Dvs, 10% av dem var veldig bra, resten ikke)

 Jeg er ennå i dag takknemlig for at Samlaget refuserte meg.

De ville garantert solgt mer av min diktsamling enn av de aller, aller fleste - men da måtte jeg ha rødmet meg hele veien til graven...

Slik det ble, kom de gode diktene på trykk i antologier og samlinger,  ved ulike forlag. De dårlige får lov å dø i fred.

 ----

Så vil jeg invitere alle dere som har personlige erfaringer og konkrete råd om betalingsutgivelser til å legge dem ut i denne tråden!

Posted at 07:14PM aug 02, 2009 by mayway in Diverse  |  Kommentarer[36]